[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

/

Chương 125: Hãn phỉ không bao giờ than vãn hoàn cảnh (2)

Chương 125: Hãn phỉ không bao giờ than vãn hoàn cảnh (2)

[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

Thác Na Nhi Liễu

5.001 chữ

06-11-2025

Vì vậy Triệu Vân Duyệt lấy làm lạ, tại sao chuyện Quý Ưu trở về lại khiến Sở Hà cũng đến góp vui.

“Vân Duyệt tỷ tỷ, nếu đã không ai đến, vậy hôm nay đành thôi vậy.”

Ngụy Nhụy không khỏi khẽ cất lời, giọng nói trong trẻo như oanh vàng.

Triệu Vân Duyệt suy tư chốc lát rồi nói: “Dù sao hôm nay cũng nhàn rỗi, ta lại có chút tò mò về Quý Ưu này rồi. Đi thôi, chúng ta cũng đến Thiên Thư Viện xem sao.”

“Chuyện này—”

Ngụy Nhụy thực ra không hiểu chuyện triều chính, chỉ là một nữ tử nhu mì yêu thích cầm kỳ thi họa.

Nàng hôm nay sở dĩ đến đây, là vì Ngụy Tương là đại diện của phe thân tiên, cần người trong nhà ra mặt.

Lúc này nàng vẫn còn đang nghĩ đến chuyện ngoài thành, nhưng tính cách lại mềm mỏng, không giỏi từ chối, nên đành theo Triệu Vân Duyệt lên xe ngựa, đi đến Thiên Thư Viện.

Cơn mưa nhỏ trên phố lúc này đã tạnh, mọi người đến Thiên Thư Viện, liền thấy một số người khác đang đứng ở đây, dường như là những vị hành tẩu ngoại môn thường trú tại Thịnh Kinh.

Còn các đệ tử Thiên Thư Viện thì tụm năm tụm ba, tản mát dưới sơn môn, trên thần đạo và bên cạnh thần đạo.

Trong đó, Sở Hà và Lục Thanh Thu đứng ở vị trí khá cao, người trước ánh mắt âm trầm, người sau thần sắc phức tạp.

Phía sau hai người còn có vài đệ tử Đan Tông, mặc áo bào đỏ vàng xen kẽ, sau lưng thêu một lò đan ba chân, dường như đang ngóng trông.

“Xem ra không chỉ đơn giản là Quý Ưu trở về.”

Triệu Vân Duyệt như có điều suy nghĩ, khẽ lẩm bẩm.

Ngụy Nhụy thì cảm thấy có chút nhàm chán, nên ánh mắt bắt đầu lơ đãng, chợt nhìn thấy dưới gốc liễu xa xôi ngoài đám đông có một thư sinh đang đứng.

Nơi đó nước đọng thành vũng lớn, nên không có ai, nhưng thư sinh kia kê hai viên gạch xuống nước, rồi đứng trên đó nhìn về phía Thiên Thư Viện.

Hồi lâu sau, dường như cảm nhận được ánh mắt, thư sinh không khỏi quay đầu, khi thấy Ngụy Nhụy thì hơi sững sờ, sau đó chắp tay hành lễ.

Ngụy Nhụy cũng không khỏi mỉm cười, hướng hắn hơi cúi người, sau đó do dự một lát liền bước tới.

“Công tử sao lại đến đây? Chẳng lẽ cũng có hứng thú với người tu tiên?”

“Ta có một bằng hữu hôm nay trở về, ta muốn tận mắt xem hắn có bình an không.”

“Thì ra là vậy.”

“Cô nương thì sao?”

“Ừm... ta bị kéo đến góp vui.”

Khuông Thành gật đầu, không biết nên nói gì, đành mỉm cười.

Hắn không biết vị cô nương này là ai, chỉ là mấy ngày nay vì tà hoạn nổi lên khắp nơi, ngoài thành có thêm rất nhiều nạn dân.

Những nạn dân này đến từ bốn phương tám hướng, không dám tụ tập ở nơi của tiên môn thế gia, nên chỉ có thể đến Thịnh Kinh.

Khuông Thành mấy ngày nay vẫn luôn bận tâm chuyện nạn dân, theo Tư Tiên Giam ra ngoài duy trì trật tự, liền thấy vị cô nương này ở ngoài phát cháo.

Hắn cũng đến giúp vài lần, nhưng cũng không nói được mấy lời.

Ngụy Nhụy lúc này nhìn hắn, gương mặt không hiểu sao hơi ửng hồng, liền khẽ nói: “Công tử hôm nay có còn ra ngoài thành không?”

“Xem xong liền đi.”

“Ta cũng vậy.”

Khuông Thành nghe câu trả lời của nàng, không dám nhìn thẳng, nhưng lại rất muốn hỏi quý danh của nàng.

Ngay lúc này, Đậu Viễn Không từ xa đi tới, đến bên cạnh Ngụy Nhụy: “Sao lại đến đây?”

Ngụy Nhụy nhìn hắn một cái: “Gặp một bằng hữu.”

“Đây là bằng hữu của ngươi?”

“Là người ta quen khi phát cháo ngoài thành.”

Đậu Viễn Không không khỏi nhìn Khuông Thành một cái, rồi lại nói với Ngụy Nhụy: “Ngươi hôm nay còn muốn ra ngoài phát cháo sao?”

Ngụy Nhụy gật đầu: “Vẫn đi.”

“Ta sắp xếp người đi theo ngươi, những nạn dân kia ăn không đủ sẽ tranh cướp, tránh để ngươi bị thương.”

Khuông Thành lúc này đã quay mặt đi, không nói thêm gì nữa.

Các tiểu thư trong kinh thành đều là con nhà quyền quý, nhìn nàng cùng bằng hữu ăn mặc cũng vô cùng bất phàm, một thư sinh nghèo như hắn, chỉ làm chức nhàn ở Tư Tiên Giam, rất khó kết giao với những người như thế.

Khuông Thành đang nghĩ, liền nghe thấy phía đối diện Thiên Thư Viện vang lên một trận nghị luận.

Nơi tầm mắt nhìn tới, bốn chiếc xe ngựa chậm rãi chạy đến, dừng lại trước thần đạo của sơn môn Thiên Thư Viện.

Đoàn người Thiên Thư Viện từ Phong Hành Độ đi thuyền, tại dịch trạm ngoài thành đổi xe, trải qua một ngày một đêm cuối cùng đã trở về Thịnh Kinh.

Hãn phỉ về núi rồi, Quý Ưu thầm niệm một tiếng, rồi ngẩng đầu nhìn, phát hiện khắp nơi đều là ánh mắt, suýt nữa bị nhìn đến chết, xem ra tin tức mình phá cảnh mấy ngày nay vẫn truyền ra ngoài.

Mà lúc này, tiếng nghị luận giữa những người vây xem càng lúc càng lớn.

“Đã xảy ra chuyện gì, sao vẻ mặt mọi người đều cổ quái như vậy?”

“Quý Ưu kia————đã vào Thông Huyền.”

Ngoài Vọng Khí Pháp riêng có của Đan đạo, cảnh giới thấp khó mà nhìn rõ cảnh giới cao, bởi vậy bọn họ chỉ có thể thấy được đại cảnh giới.

Nhưng lúc này Sở Hà lại có sắc mặt vô cùng khó coi, phất tay áo bỏ đi.

Hắn đã là Thông Huyền sơ cảnh, tự nhiên có thể nhìn ra cảnh giới của Quý Ưu không giống mình, tin từ gia tộc truyền đến vốn hắn còn không tin, nay lại không thể không tin.

Lục Thanh Thu cũng mơ hồ nghe qua tin đồn Quý Ưu phá cảnh, nhưng lại không hiểu vì sao Sở Hà đồng cấp với hắn lại tức giận đến thế: “Hắn làm sao vậy?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!